![]() |
|
|
Hội Thánh Tin Lành Việt
Nam - Giáo Hạt Việt Nam Hoa Kỳ |
|
|
Bình
An Với Chúa |
|
|
|
LTS: Tòa
Soạn đã khởi đăng “Bình
An Với Chúa” (Peace With God) của Mục Sư Billy
Graham từ Thông Công số 155.
Chương 18 Hy Vọng Cho Tương Lai
“Vì sẽ có tiếng kêu lớn và tiếng của thiên sứ lớn cùng tiếng kèn của Ðức Chúa Trời, thì chính mình Chúa ở trên trời giáng xuống; bấy giờ những kẻ chết trong Ðấng Christ sẽ sống lại trước hết. Kế đến chúng ta là kẻ sống mà còn ở lại, sẽ cùng nhau đều được cất lên với những người ấy giữa đám mây, ở nơi không trung mà gặp Chúa, như vậy chúng ta sẽ ở cùng Chúa luôn luôn. Thế thì anh em hãy dùng lời đó mà yên ủi nhau.” I Tê-sa-lô-ni-ca 4:16-18
Cách đây ít lâu, trong mục điểm sách của một trong những tờ báo lớn tại Hoa Kỳ có một bài với tựa đề, “Văn Chương Của Ngày Tận Thế” trong đó tác giả liệt kê tất cả những tên sách ngày nay viết về ngày chung kết thế giới. Trong lãnh vực phim ảnh cũng vậy, ngày nay có một số phim gọi là những phim “Hạt-ma-ghê-đôn” nói về cuộc chiến cuối cùng trong ngày tận thế. Mối quan tâm về ngày tận thế quả đã xâm lăng cả đến thế giới giải trí. Người ta tự hỏi không biết có còn thế giới ngày mai nữa không. Người ta lo lắng không biết điều gì sẽ xảy ra vào năm 2000, thậm chí không biết thế giới có tồn tại đến đó hay không. Vì cuộc chạy đua vũ trang và những căng thẳng trên thế giới với những vụ xáo trộn xảy ra trên khắp các lục địa khiến cho một số lãnh tụ thế giới nghi ngờ rằng con người có thể không qua khỏi năm 2000 - tình hình dường như càng ngày càng tệ hại hơn. Một số người hỏi, “Khi nào Chúa Cứu Thế Giê-xu trở lại?” Chúa bảo chúng ta không nên định ngày, giờ, nhưng Ngài có chỉ cho chúng ta một số các dấu hiệu, chúng ta sẽ thảo luận thêm vấn đề này sau. Sự trở lại của Chúa Cứu Thế Giê-xu chỉ riêng trong Tân Ước đã được đề cập đến hơn 300 lần. Ðiều này cho thấy Ðức Thánh Linh là Ðấng chỉ huy việc trứ tác Kinh Thánh đã nhấn mạnh sự kiện Chúa Cứu Thế Giê-xu sẽ trở lại địa cầu. C. S. Lewis, giáo sư danh tiếng của đại học Oxford và Cambridge từng nói rằng có ba điều làm con người không tin vào sự trở lại của Chúa Cứu Thế. Trước hết là sự kiện Chúa không trở lại trong thế kỷ thứ nhất như người ta trông đợi. Vì vậy, người ta bảo rằng, “Mọi sự diễn tiến bình thường, trước sao, sau vậy và Chúa không trở lại. Tại sao Ngài không trở lại?” Lý do thứ hai, theo Lewis đó là vì thuyết tiến hóa, là lý thuyết cho rằng con người có thể tự đem lại tiến bộ, không cần đến Chúa. Con người cho rằng họ có thể tự thăng tiến. Lý do thứ ba là sự trở lại của Chúa Cứu Thế nằm ngoài mọi mối quan tâm của những người sống trong ảnh hưởng của chủ nghĩa duy vật chất. Chúng ta chỉ biết hưởng thụ những gì mình thích nhất trên trần gian. Dù C.S. Lewis đã qua đời từ nhiều năm nhưng với những nhận xét trên, chúng ta thấy ông quả đã có cái nhìn đúng thời đại chúng ta hôm nay. Chỉ vài hôm trước ngày Tổng Thống John F. Kennedy nhậm chức, tôi và thượng nghị sĩ George Smathers ở Florida được mời chơi gôn và thăm khu nhà của dòng họ Kenedy ở Palm Beach. Trên đường chúng tôi từ sân gôn trở về, tổng thống Kennedy dừng xe, quay lại hỏi tôi, “Mục sư Billy Graham, ông có tin rằng Chúa Giê-xu sẽ sắp trở lại trái đất không?” Tôi sửng sốt trước câu hỏi này. Thứ nhất là vì tôi không bao giờ nghĩ một người như Tổng Thống Kennedy lại hỏi tôi câu đó. Thứ hai, tôi không chắc là ông có biết sự kiện Chúa Giê-xu sẽ trở lại hay không! Trước sự việc này, tôi chỉ gặp ông có vài lần cho nên không biết căn bản tôn giáo của ông như thế nào. Tôi đã trả lời, “Thưa tổng thống, tôi tin Chúa Giê-xu sẽ trở lại chứ!” Tổng Thống Kennedy bảo, “Vậy thì nhờ ông giải thích cho tôi.” Trong ít phút sau đó tôi có cơ hội nói với ông về sự kiện Chúa Giê-xu sẽ trở lại. Tôi thường tự hỏi tại sao Tổng Thống Kennedy đã hỏi tôi câu đó và tôi nghĩ một phần câu trả lời đã đến khoảng ba năm sau, khi ông bị ám sát. Hồng y Cushing đã đọc những câu Kinh Thánh trong I Tê-sa-lô-ni-ca 4:16-18 tôi trích dẫn ở đầu chương này trong tang lễ Tổng Thống Kennedy, và hàng triệu người trên khắp thế giới đã theo dõi buổi lễ trên truyền hình. Câu 17 trong phân đoạn Kinh Thánh trên nổi bật hẳn lên, “kế đến chúng ta là kẻ sống mà còn ở lại, sẽ cùng nhau đều được cất lên với những người ấy giữa đám mây, tại nơi không trung mà gặp Chúa.” từ ngữ “cất lên” được dịch từ nguyên ngữ Hi-lạp có nghĩa là đem đi bất ngờ nhanh chóng. Ngày đó sẽ đến rất mau khi Chúa Giê-xu trở lại để “bất ngờ đem đi” những người theo Ngài từ tất cả các nghĩa trang trên thế giới, và tất cả chúng ta là những người đang sống sẽ cùng nhập bọn với họ ra đi trong một cuộc xuất hành vĩ đại! Ðây chính là hy vọng tương lai của Cơ-đốc nhân.
Vì Những Lời Hứa Trong Cựu Ước Tại sao Chúa Cứu Thế sắp trở lại? Có năm lý do sau đây. Trước hết, Chúa Giê-xu phải trở lại trần gian vì có những lời hứa trong Cựu Ước chưa thành nghiệm. Hàng chục lời tiên tri về lần đến đầu tiên đã ứng nghiệm, nhưng còn một số khác chưa xảy ra. Thí dụ như Kinh Thánh chép rằng, “Vì có một con trẻ sinh cho chúng ta, tức là một con trai ban cho chúng ta; quyền cai trị sẽ nấy trên vai Ngài. Ngài sẽ được xưng là Ðấng lạ lùng, là Ðấng Mưu luận, là Ðức Chúa Trời Quyền năng, là Cha đời đời, là Chúa bình an. Quyền cai trị và sự bình an của Ngài cứ thêm mãi không thôi, ở trên ngôi Ða-vít và trên nước Ngài, đặng làm cho nước bền vững, và lập lên trong sự chánh trực công bình, từ nay cho đến đời đời” (Ê-sai 9:5,6). Có người đã bảo rằng, “Khi chính quyền của chúng ta đặt trên vai Ngài thì sự thịnh vượng và bình an của chúng ta sẽ không bao giờ chấm dứt.” Ðây là phần tiên tri chưa hoàn tất. Một hài nhi đã giáng sinh. Một Con trai đã được Ðức Chúa Trời ban cho nhân loại. Nhưng quyền chính chưa được đặt trên vai Ngài. Ngài chưa ban hòa bình cho thế giới, cũng như chưa đem công lý trong lần đến đầu tiên. Nhưng đó là những điều Ngài sẽ ban trong lần đến thứ nhì, vì Kinh Thánh dạy rằng tất cả những lời tiên tri này sẽ phải được ứng nghiệm. Nhà tiên tri Mi-chê nói rằng, “Ngài sẽ làm ra sự phán xét giữa nhiều dân, đoán định các nước mạnh nơi phương xa; và họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi cày, lấy giáo rèn lưỡi liềm; nước này chẳng còn giá gươm lên nghịch cùng nước khác, và cũng không tập sự chiến tranh nữa” (4:3). Nhưng chúng ta thử xem những cuộc chiến tranh đang diễn ra ngày nay, cuộc chạy đua vũ trang đang gia tăng. Nhưng rồi một ngày kia người ta sẽ lấy mũi giáo rèn thành dụng cụ tỉa cây và rồi các nước không còn giá gươm lên chinh chiến lẫn nhau nữa. Tại sao? Vì Chúa Hòa Bình sẽ trở lại - Ngài sẽ là thủ lĩnh thế giới.
Vì Chính Lời Ngài Ðã Phán Thứ hai, Chúa Cứu Thế phải trở lại địa cầu vì chính Ngài đoan chắc như thế. Ngài là chân lý tuyệt đối. Cả hai chương 24 và 25 của phúc âm Ma-thi-ơ đều chỉ nói về việc Ngài trở lại. Thí dụ như trong Ma-thi-ơ 24:27 ghi, “Vì như chớp phát ra từ phương đông, nháng đến phương tây, thì sự Con Người đến cũng thể ấy.” Trong Ma-thi-ơ 25:31-32 Chúa cũng nói, “Khi Con Người ngự trong vinh hiển mình mà đến với các thiên sứ thánh, thì Ngài sẽ ngồi trên ngôi vinh hiển của Ngài. Muôn dân nhóm lại trước mặt Ngài...” Lời tiên tri này chưa thành nghiệm, nhưng đây là lời Chúa phán và tôi tin sẽ xảy ra. Chúa Giê-xu không bao giờ nói dối. Ngài bảo rằng, “Ta đi sắm sẵn cho các ngươi một chỗ. Khi ta đã đi và đã sắm sẵn cho các ngươi một chỗ rồi, Ta sẽ trở lại đem các ngươi đi với ta, hầu cho ta ở đâu thì các ngươi cũng ở đó” (Giăng 14:2,3). Ngài sẽ đích thân trở lại, chính Chúa Giê-xu sẽ trở lại, cho thấy Ngài yêu thương chúng ta đến chừng nào! Chương trình cứu rỗi không chỉ thỏa mãn chúng ta trong thế giới này, ban cho chúng ta sự sống mới tại đây, nhưng Ngài còn có một chương trình vĩ đại cho chúng ta trong tương lai. Cho cả cõi đời đời! Kinh Thánh cho biết chúng ta sẽ cùng cai trị với Ngài. Chúng ta là kẻ đồng kế tự với Chúa Cứu Thế Giê-xu và chúng ta sẽ cùng sống với Ngài trong cõi đời đời! Hiện nay Chúa Giê-xu đang làm gì? Ngài đang chuẩn bị nơi ở cho chúng ta! Ðã gần hai ngàn năm qua, nơi ở đó chắc chắn phải rất đặc biệt. Ðó là sự mắt chưa thấy, tai chưa nghe và lòng chưa hề nghĩ đến, nhưng đó là điều Ðức Chúa Trời chuẩn bị cho những kẻ yêu mến Ngài.
Vì Vị Trí Hiện Tại của Sa-tan Lý do thứ ba tại sao Chúa Giê-xu phải đến đó là vì vị trí hiện tại của Sa-tan. Ngoài Ðức Chúa Trời, ma quỉ là hữu thể quyền lực nhất trên thế giới ngày nay. Có điều kỳ lạ là Kinh Thánh cho chúng ta biết Sa-tan có thể tiếp cận được với thiên đàng, tới ngôi Ðức Chúa Trời. Kinh thánh cho biết nó là kẻ kiện cáo anh em cả ngày lẫn đêm. Sa-tan được gọi là “chê-ru-bin đang che phủ,” nhưng cũng là sư tử gầm thét- là vua các loài ác thú. Nó đi rình mò xung quanh tìm kiếm người nào nó có thể nuốt được. Lúc cám dỗ Chúa Giê-xu, nó đã chỉ cho Chúa thấy các nước trên thế gian, bảo rằng nó sẽ cho Chúa tất cả nếu Chúa bằng lòng sấp mình xuống thờ lạy nó (Ma-thi-ơ 4:9). Chúa Giê-xu không tranh luận với nó về điều đó. Sa-tan có quyền cho Chúa cả thế giới, cả hệ thống gian ác của trần gian. Nhưng tạ ơn Ðức Chúa Trời, để đối phó, Chúa Giê-xu đã trưng dẫn lời Kinh Thánh và đó là chỗ Sa-tan không thể chịu nổi! Kinh Thánh luôn luôn là vũ khí đánh bại Sa-tan. Trong II Cô-rinh-tô 4:4, Sa-tan được gọi là “chúa đời này”, nghĩa là nó điều khiển tất cả những tôn giáo, những triết thuyết hư giả, sai lạc trên thế giới. Kinh thánh cho biết thế giới ở dưới sự kiểm soát của chúng. Những gì sẽ xuất hiện trên thế giới này nếu Sa-tan bình yên vô sự và không có gì xảy ra cho nó? Ai sẽ loại bỏ được sự ác? Ai sẽ loại trừ được Sa-tan? Ðứng trước Sa-tan, loài người thúc thủ. Con người không thể cột trói Sa-tan. Hội thánh không thể lật đổ nó. Những nhà lập pháp bất lực. Liên Hiệp Quốc không biết phải đối phó với nó như thế nào, thậm chí, không biết là mình đang phải đương đầu với một quyền lực của thần linh- một quyền lực gian ác lớn lao trong thế giới ngày nay. Tuy nhiên, xin chúng ta đừng quên sự kiện này, đó là có một Ðấng quyền uy hơn Sa-tan! Ðấng đó đã đánh bại Sa-tan gần hai nghìn năm trước trên thập tự giá. Ma quỉ không muốn Chúa lên cây thập tự vì nó biết điều Ngài sẽ làm trên đó. Nó biết khi chịu chết trên cây thập tự, Chúa sẽ gánh vác hết tội lỗi của mọi người trần gian. Cũng từ thập tự giá của Chúa Giê-xu, Ðức Chúa Trời đã nói với loài người, “Ta yêu con, ta muốn thứ tha mọi tội lỗi của con. Ta muốn con trở thành con cái Ta để một ngày kia con có thể cùng ở với ta trên thiên đàng.” Nếu Chúa Giê-xu không chịu chết mà xuống khỏi cây thập tự thì chúng ta không thể được cứu rỗi, không thể lên thiên đàng. Ðó là lý do tại sao ma quỉ không muốn Ngài chịu chết trên thập tự. Ðó là lý do chúng chế nhạo, thách thức Chúa, “Nếu ngươi là Con Ðức Chúa Trời hãy xuống khỏi cây thập tự đi!” Sa-tan thảm bại nặng nề hơn hết là tại thập tự giá và khi Chúa Cứu Thế Giê-xu phục sinh. Hiện nay Sa-tan chưa bị cột trói. Nó vẫn còn cầm quyền trên thế gian. Nó là ma quỉ hành động trong trần gian. Tất cả những chuyện bất công, tất cả các cuộc chiến tranh trên thế giới đều do ma quỉ xúi giục. Tất cả những tội phạm, mọi chuyện gian ác, tất cả những gì kinh khủng nhất đang diễn ra, cũng đều xuất phát từ ma quỉ. Với quyền lực siêu nhiên, ma quỉ có những kế hoạch phi thường, kể cả nỗ lực chống nghịch Ðức Chúa Trời. Trên khắp cả đất trời chỉ có một người có thể đối phó với ma quỉ, và Ngài sẽ trở lại để trừng trị nó. Ngài sẽ ném Sa-tan vào vực sâu không đáy, và cuối cùng vào hồ lửa. Lúc đó sẽ không còn ma quỉ nữa. Chúng ta sẽ được giải thoát khỏi sức lôi kéo kinh khủng của điều ác cũng như quyền lực thống trị của Sa-tan trên tấm lòng con người qua hàng bao nhiêu thế kỷ. Ðó là lý do tại sao Chúa Cứu Thế đã phải đến. Ngài là Ðấng duy nhất thực hiện được những điều đó. Có lần tôi đã đọc được trên một tạp chí, bảo rằng thế giới hiện đang tìm kiếm một nhà giải phóng. Chúng ta có thể khẳng định rằng thế giới đã có nhà giải phóng đó!
Vì Những Rối Loạn Trên Thế Giới Lý do thứ tư tại sao Chúa Giê-xu phải trở lại là vì những rối loạn hiện tại trên thế giới- một thế giới đầy những đau thương, thống khổ, đói kém, chiến tranh, giết chóc, tham lam, ghen ghét, lừa đảo và tham nhũng. Hầu như mọi hình thức chính quyền của con người đều thất bại. Chính quyền nào lên dường như cũng đều thất bại trong việc đối phó với tất cả những nan đề đó. Thế giới đang thúc thủ và trở nên vô vọng hơn khi bước vào thời đại kỹ thuật tin học. Kinh Thánh chép, “Hãy bảo những kẻ có lòng sợ hãi rằng: Khá vững lòng, đừng sợ nữa! Ðây này, Ðức Chúa Trời các ngươi sẽ lấy sự báo thù mà đến, tức là sự báo trả của Ðức Chúa Trời. Chính Ngài sẽ đến và cứu các ngươi!” (Ê-sai 35:4). Chúa Giê-xu sẽ cứu chúng ta khỏi chính mình. Có nhiều nhà xã hội và các khoa học gia ngày nay tin rằng con người có khả năng hủy hoại chính mình. Thật vậy, nhân loại hôm nay đang có khả năng đó. Nhưng Chúa Cứu Thế sẽ trở lại. Ngay khi con người đang vung gươm lên chém giết lẫn nhau thì Ngài sẽ đến, thành lập vương quốc công chính và vinh quang, hòa bình và công lý. Lúc đó thế giới chúng ta sẽ là một thế giới tốt đẹp biết chừng nào! Bạn đã sẵn sàng chưa?
Vì Những Người Ðã Chết Trong Chúa Lý do thứ năm Chúa Cứu Thế Giê-xu phải trở lại là vì những người đã chết trong Chúa - những người tin cậy Ðức Chúa Trời nhưng đã qua đời. Khi xem phim The Holocaust (Cuộc Tàn Sát) tôi nghĩ rằng trong số những người bị Hitler giết, có nhiều người là Cơ-đốc nhân. Hàng ngàn người chịu cảnh bất công, bị giết chóc, và bao nhiêu người đã đi qua lịch sử, là những Cơ-đốc nhân, tự hỏi tại sao họ phải chết. Nhiều người chắc hẳn cũng đã tự vấn tại sao họ phải chịu khổ vì cớ đức tin. Nhưng Chúa Giê-xu sẽ trở lại và sẽ có một cuộc phục sinh vĩ đại. Cơ-đốc nhân sẽ sống lại từ cõi chết! Rồi những kẻ đang sống vào thời điểm đó sẽ được cất lên không trung gặp Chúa, như vậy, chúng ta sẽ ở cùng Chúa luôn luôn. Khi nào những biến cố này xảy ra? Chúng ta không biết đích xác ngày giờ, nhưng chúng ta tin rằng ngày đó đang tiến lại gần. Chắc chắn ngày đó đã gần hơn hai ngàn năm kể từ ngày Chúa tuyên bố những lời trên. Chúa đã để lại một số dấu hiệu giúp chúng ta theo dõi. Ngài dạy rằng, trước hết sẽ có những xáo trộn về trí thức và tinh thần trên khắp thế giới: “dân các nước sầu não, rối loạn...” (Lu-ca 21:25). Từ ngữ “sầu não” có nghĩa là bị hất tung tứ phía, còn “rối loạn” là không lối thoát. Nhân loại chúng ta rồi ra sẽ đi đến chỗ này - tình trạng không lối thoát. (còn tiếp) Peace With God Hà Huy Việt chuyển ngữ |
|
|
|